Увеличение файловой системы QCOW2

Создать копию контейнера disk1.qcow2

cp -v disk1.qcow2 disk2.qcow2

Увеличить раздел sda3 внутри копии контейнера disk2.qcow2

virt-resize --expand /dev/sda3 disk1.qcow2 disk2.qcow2